特种女兵布伦纳·贝克和伴侣迪伦在亚拉巴马州的荒山野林里徒步旅行，误入黑帮毒贩的老巢。迪伦被残忍杀害，布伦纳有幸逃生。这群残暴的毒贩没有想到的是，布伦纳作为美国陆军第75游骑兵部队的第一中尉，誓让他们所有人血债血偿。...

比尔(马努·里奥斯饰)是一家公立医院的一名住院医生，他在这里已经工作了几个月。数百次轮班，数千个小时，几乎没有时间过自己的生活。但这是他的职业，他愿意尽一切努力成为最好的医生。他没有想到的是，这家医院会爆发全面罢工，而且不提供最低限度的服务。为了提高公众对医院所做的重要工作的认识，并对公共卫生系统正在遭受的政府开支削减表示抗议，职工们被迫采取这种措施。但是比尔和其他住院医生不确定是否要参加这次可能...

...