迈克尔·迪克森（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰）是一位经验丰富的特工，工作在美国与墨西哥边境地区，广受同事和亲友们的尊重。突然，迈克尔的生活受到过去某些秘密的威胁。迈克尔过去是一个不顾家庭的男人，但现在他改变了。迈克尔与一个洛杉矶犯罪团伙结仇，他不得不找到一种方法来保护他的家庭，即使这意味着要帮助团伙头目 德雷克走私毒品跨越边境……...

诺捷特（Christian Saldert 饰）68岁那一年，父亲去世了，诺捷特获得了父亲拥有的位于斯德哥尔摩市中心的一幢公寓楼的产权，这大概是诺捷特一生中发生过的最好的事了。诺捷特想要将这幢大楼卖掉，得到的钱可以让她生下的日子里衣食无忧，但很快问题就出现了，住在公寓7楼的一位租客拒绝搬走，而当诺捷特要求查看当初的租房合同时却发现，合同是违法的，也就是说，诺捷特无法通过法律的手段让这个钉子户离开自...