汉娜和吉米分手两年后，两人在出售位于爱琴海一座小火山岛上的度假屋时，出人意料地再次为彼此倾心。两人想给他们的关系第二次机会，但无法预见到他们七岁的女儿卢卡会竭尽全力阻止这一切发生...

1984年，年已69岁的母亲汗达收到了一个可怕的消息，她在军中服役的儿子托戈托克犯了罪，被收监关押。她深信儿子是无辜的，几经周折，汗达见了儿子一面。但见面时，儿子却异常暴躁，这让人大惑不解。后来，托戈托克的女友娜查向汗达道出实情。娜查是军中护士，在值夜班时，遭到一男子侵袭，反抗中对方头部意外重伤死亡。汗达帮助儿子逃跑，最后娜查的父亲站出来替女儿顶罪。他愿为女儿牺牲一切，宁愿自己入狱，也要成全女儿和...